麥思知識學院 MINDS Knowledge Academy
業界インサイト3 分で読む

ポートランドのテイクアウト容器持ち込み義務化:台湾の印刷会社に向けた転換のシグナル

北米初の地域的な持ち込み(BYO)強制政策がポートランドで施行され、使い捨て紙コップや容器の印刷量減少は避けられない状況となっています。これは遠い国の環境活動ではなく、輸出サプライチェーンの市場参入障壁を再構築する動きです。従来の紙器印刷から、循環型容器向けの耐洗浄ラベルまで、設備の限界と新しい受注形態を早期に点検する必要があります

麥思知識學院学院創設者 洪忠源

ポートランドのテイクアウト容器持ち込み義務化:台湾の印刷会社に向けた転換のシグナル

なぜポートランドの BYO 政策が業界への警鐘となるのか?

米国オレゴン州は2023年に、消費者が飲食店に自分の容器を持ち込むことを許可する法案を可決しました

その後、ポートランド大都市圏の3つの郡、24の市をカバーする地域政府が、この法案を実戦段階へと直接推し進めました

衛生当局は、2024年6月30日までに飲食業者は新しいBYO制度に対応しなければならないと明記しています

これは北米で初めて、地域的に容器の持ち込み(Bring Your Own)を強制した事例です

ここ1〜2ヶ月、ブランドオーナーが受動的な立法対応から、能動的な変革へとシフトしているのを明らかに感じます

以前は、ニューヨーク州のEPR法案の動向を伺ったり、米国の無毒包装法によるPFAS禁止のために材料変更に追われたりしていました

現在、ポートランドの「Choose to Reuse(再利用を選択しよう)」計画は、消費者の端から使い捨て包装材の需要を直接取り除こうとしています

政府がデポジット返却システムの構築を奨励し始めたことは、膨大な使い捨て容器の注文が構造的な縮小に直面することを意味しています

為什麼波特蘭的 BYO 政策是產業警鐘?|波特蘭強制接受自帶外帶盒:台灣印刷廠的轉型信號 段落重點

中小印刷会社はどう立ち向かうべきか?

多くの同業者が、印刷量の減少によって生産ラインが止まることを懸念しています

しかし、私が長年生産現場やクライアント側で観察してきた限り、古い需要の消失には必ず新しい仕様の誕生が伴います

循環型容器は購入してそのまま使えるわけではなく、厳密な追跡・識別システムを必要とします

これらの新しい媒体は、むしろ技術的付加価値の高い印刷機会を生み出します

今後爆発的に増えると予想される受託製造需要がいくつかあります

・耐高温・耐化学洗剤のラベル印刷:循環型カップは無数の工業洗浄に耐える必要があり、インキの密着力が勝負どころとなります

・個体識別とバーコード印刷:デポジット返却システムに合わせ、各容器には専用の QR Code や RFID のパッケージングが必要です

・表面直接印刷技術:従来のシュリンクフィルムに代わり、金属や硬質プラスチック上で持続的に発色する加工ソリューションが求められています

ブランドクライアントは何を考えているのか?

以前お話しした Lavazza のコーティングフリー技術や Elopak の低炭素紙パックに話を戻しましょう

ブランドの調達基準は現在、単なる価格比較ではなく、誰が規制に適合したソリューションを提案できるかに移っています

消費者の手元にあるプラスチック容器の底にある、30年間誤解を招いてきたリサイクルマーク(三角矢印)が通用しなくなった時、

ブランドが必要としているのは、「これは本当に再利用できる」と明確に伝えるビジュアルデザインと耐久性のある包装材です

台湾の中小印刷会社は今、設備の加工限界と材料の適合性を再点検しなければなりません

大量生産を前提とした使い捨て紙袋やフィルムにすべてのリソースを投じるのはもうやめましょう

いくつかの耐洗浄ラベル素材でテスト印刷を行ったり、クライアントに循環型パッケージの識別案を積極的に提案したりしてみてください

このゲームのホイッスルはすでに鳴っています。早く正しいポジションに立った者だけが、次の利益を享受できるのです

品牌客戶到底在想什麼?|波特蘭強制接受自帶外帶盒:台灣印刷廠的轉型信號 段落重點

重点整理

・北米初の地域的なBYO強制施行により、使い捨て紙コップ・容器市場は不可逆的な縮小に直面している

・循環型パッケージは新たな技術的障壁をもたらし、耐洗浄ラベルや容器の個体追跡コードが高利益な受注源となる

・台湾のサプライチェーンは盲目的な量への固執を止め、工場の設備が新型の耐久性消耗品に対応できるか早急に点検すべきである

・ブランドクライアントは規制に適合し、再利用の価値を明確に伝えられる印刷ソリューションを求めており、受動的な受注よりも能動的な提案が重要となる

さらなる考察

この循環型パッケージの巨大な波を前に、印刷会社の経営者やデザイナーが今すべきことは、自社のビジネスを「アセットトラッキング(資産追跡)」と結びつけることです

将来、容器に印刷されるのは使い捨ての絵柄ではなく、SaaSシステムがデポジットや洗浄回数を識別するための「身分証」となります

マイス印刷の統合サービスは、材料選定から試作テストまでワンストップでサポートし、これらのハードルの高い新仕様を解決します

来週の製販会議では、耐洗浄ラベルや硬質表面印刷を研究開発アジェンダに加えることができます。これは今後3年間の輸出に不可欠な「ドアノック」となるでしょう

延伸閱讀

FAQ / よくある質問

なぜポートランドの BYO 政策が台湾の印刷会社の輸出受注に直接影響するのですか?
法規制によって飲食業界に容器の持ち込み受け入れが義務付けられ、デポジットシステムが推奨されることで、使い捨てパッケージの末端需要が直接削減されるためです。輸出を主軸とする台湾の紙コップ・容器サプライチェーンが真っ先に影響を受けます
紙コップや紙箱以外に、印刷会社にはどのような転換のビジネスチャンスがありますか?
デポジット返却システムには正確な容器の追跡が必要であり、これにより高温洗浄耐性ラベル、QR Code 印刷、および硬質表面への直接印刷という巨大な需要が生まれます
ブランドクライアントは現在、パッケージデザインにどのような変化を求めていますか?
ブランドはもはや使い捨ての低コストだけを重視するのではなく、包装材が無毒規制に適合していること、そして「再利用可能」という情報を消費者に明確に伝えるビジュアルデザインを求めています
LINE相談