麥策知識學院 Mai Strategy Knowledge Academy
Connaissances en impression7 min de lecture

Avant de transmettre des éléments AI au designer, cette checklist peut éviter la moitié des allers-retours

Après avoir utilisé l’AI pour générer des images ou rédiger des textes, le problème le plus fréquent en entreprise n’est pas la qualité des éléments, mais un brief de passation incomplet qui oblige le designer à deviner. MINDS (MS) a structuré une norme de remise des éléments AI qui regroupe prompt, usage, contraintes et droits d’utilisation : le designer peut commencer dès réception, sans trois séries d’appels pour clarifier

麥策知識學院 | Academy Founder Hung Tsung-Yuan

Avant de transmettre des éléments AI au designer, cette checklist peut éviter la moitié des allers-retours
ChatGPTPerplexityClaude

Pourquoi les designers restent-ils souvent bloqués quand ils reçoivent des éléments AI ?

C’est le nouveau problème le plus courant que j’observe côté client depuis deux ans. L’entreprise utilise d’abord l’AI pour explorer des pistes, génère quelques images d’ambiance, teste quelques textes, estime que la direction est bonne, puis envoie les fichiers au designer avec un « fais comme ça »

Le problème, c’est que les éléments générés par AI arrivent sans contexte. Le designer reçoit une image, mais ne sait pas si c’est le style final ou seulement une référence, s’il peut modifier les couleurs, si l’emplacement du logo est arbitraire ou imposé par la charte, ni même si les droits permettent d’imprimer cette image pour la vendre

Résultat : le designer passe du temps à deviner, confirme plusieurs fois, ou découvre à mi-chemin que la direction n’est pas la bonne et qu’il faut recommencer. Ce n’est pas un problème de designer. C’est un problème de passation

Un bon dossier d’éléments AI doit permettre au designer, dès la première seconde où il ouvre le dossier, de comprendre : ce qu’il doit produire, ce qu’il ne doit pas toucher, et comment ces éléments peuvent être utilisés

Pourquoi les designers restent-ils souvent bloqués quand ils reçoivent des éléments AI ?|Avant de transmettre des éléments AI au designer, cette checklist peut éviter la moitié des allers-retours illustration de section

Que doit absolument contenir un dossier d’éléments AI ?

Je recommande de préparer la remise des éléments AI autour de quatre dimensions. S’il en manque une, les problèmes arrivent vite

Premier niveau : les éléments eux-mêmes et les traces de génération

・Le prompt d’origine, en chinois et en anglais si possible, aussi complet que possible : en lisant le prompt, le designer comprend comment l’image a été générée, quels éléments sont intentionnels et lesquels ont été ajoutés automatiquement par l’AI

・La plateforme et la version de génération, par exemple Midjourney v 6, DALL·E 3, Stable Diffusion, etc. : les conditions de licence varient énormément selon les plateformes. Si ce point n’est pas documenté, il peut devenir un vrai piège en aval

・Tous les fichiers des images candidates, pas seulement « celle qui a été choisie » : le designer peut parfois avoir besoin de reprendre un élément localisé dans une autre proposition

Deuxième niveau : usage et spécifications

・Le type de produit imprimé final, par exemple couverture de catalogue A4, fond de page intérieure de dépliant, face latérale d’un packaging

・Le format fini et les paramètres de fond perdu

・Le procédé d’impression, car impression numérique et impression offset n’impliquent pas la même gestion des couleurs côté design

・Le niveau de quantité : usage pour BAT ou production en volume, ce qui change l’exigence de finition

Troisième niveau : contraintes de marque et marge de modification

C’est ce qui est le plus souvent oublié. Une image générée par AI peut produire une teinte proche de la couleur corporate, mais pas exactement juste. Elle peut aussi faire apparaître en arrière-plan une forme floue qui ressemble à un logo. Si le designer n’est pas prévenu, il peut croire qu’il s’agit d’un élément de marque imposé et le conserver

・Les éléments modifiables : tonalité, composition, arrière-plan

・Les éléments à ne pas toucher : objet principal, position précise d’un texte, identité visuelle existante

・Les valeurs Pantone ou CMYK des couleurs de marque, pas seulement « le même bleu que l’image d’origine »

Quatrième niveau : informations commerciales non modifiables

・Le nom exact de la marque, le slogan, car l’AI génère parfois du texte avec des fautes ou des phrases inventées

・Les mentions réglementaires obligatoires, comme l’étiquetage alimentaire, les notices de médicaments ou les numéros d’autorisation gouvernementale

・La version, la date, le modèle produit et tous les chiffres que le designer ne peut pas compléter lui-même

Que se passe-t-il si les droits d’utilisation ne sont pas clarifiés ?

Les droits liés aux éléments générés par AI sont aujourd’hui l’un des points les plus confus du marché. Les conditions varient fortement d’une plateforme à l’autre

・Midjourney, avec un abonnement commercial : l’utilisateur détient les droits d’usage commercial des images générées, mais la plateforme conserve en principe une partie de certains droits. Il est recommandé de vérifier les conditions d’abonnement applicables au moment de la génération

・Adobe Firefly : les données d’entraînement proviennent de bibliothèques sous licence Adobe. Les droits commerciaux sont relativement clairs, ce qui en fait selon moi l’une des options les plus adaptées pour une remise directe de fichiers en contexte entreprise

・Version gratuite ou accès API : les conditions changent selon les fournisseurs. Certains interdisent explicitement les usages commerciaux. Il faut vérifier avant l’envoi en impression

Au moment de la passation, mieux vaut joindre la plateforme de génération et le type d’abonnement utilisés pour chaque image, afin que le designer ou l’équipe de contrôle en aval puisse vérifier. Si l’entreprise a des exigences juridiques, une capture d’écran ou un lien vers les conditions applicables est encore plus sûr

Un cas est souvent négligé : l’image contient un visage identifiable, une façade de bâtiment ou un logo de marque, même générés par AI. Dans certains pays ou régions, leur usage commercial peut encore poser des questions juridiques. La passation doit donc indiquer clairement : « l’image contient un visage identifiable, les droits d’utilisation ont été confirmés » ou « image entièrement générée par AI, sans équivalent réel »

Quand MINDS reçoit un fichier contenant une image générée par AI, cette étape est aussi vérifiée en prépresse. Ce n’est pas pour compliquer la vie du client. C’est parce qu’une fois le document imprimé et livré, il n’y a plus de retour en arrière sur les questions de droits

Que se passe-t-il si les droits d’utilisation ne sont pas clarifiés ?|Avant de transmettre des éléments AI au designer, cette checklist peut éviter la moitié des allers-retours illustration de section

Comment rendre le dossier immédiatement lisible pour le designer ?

Une fois le contenu réuni, la structure du dossier détermine si la première minute d’ouverture sera fluide ou laborieuse

Voici la structure que je recommande habituellement aux clients :

・01_Elements_AI/ : toutes les images générées par AI, avec un nom de fichier indiquant la plateforme et la date de génération, par exemple MJ_couverture_image_ambiance_v1_20240715.png

・02_prompts/ : un fichier txt ou md qui reprend, en entier, le prompt correspondant à chaque image

・03_ressources_marque/ : fichiers sources du logo, nuanciers de marque, polices, textes obligatoires comme le slogan ou les mentions réglementaires

・04_specifications/ : un document simple précisant l’usage, le format, la marge de modification et l’état de vérification des droits

・05_references/ (facultatif) : références visuelles fournies au designer, par exemple concurrents ou moodboard

Cette structure n’a rien de magique. Sa logique est simple : permettre au designer de voir d’abord les éléments, puis les contraintes, puis les limites. Cet ordre correspond à sa manière de travailler

Si vous travaillez avec le même designer sur la durée, clarifiez cette structure une fois, puis répétez-la à chaque projet. Le volume de messages de confirmation peut alors diminuer de plus de moitié

À quoi sert le prompt ? Le designer ne sait-il pas utiliser l’AI ?

C’est la question qu’on m’a posée le plus souvent. Beaucoup d’entreprises considèrent le prompt comme une information interne, ou pensent que le designer doit comprendre l’image par lui-même

Mais la valeur du prompt n’est pas de pousser le designer à régénérer l’image. Elle est de lui montrer quels éléments visuels ont été choisis volontairement

Exemple concret : une usine agroalimentaire a généré avec l’AI une image de champ au coucher du soleil pour l’utiliser comme fond de packaging. Dans le prompt figuraient les indications « warm golden hour, minimal people, open landscape ». Le designer a reçu l’image sans connaître ces contraintes. En ajustant la composition, il a modifié la direction de la lumière et recadré la profondeur du paysage au loin. L’ambiance de toute l’image a changé. Avec le prompt sous les yeux, ce type de modification involontaire aurait pu être évité immédiatement

Autre point : si une image complémentaire de la même série doit être générée plus tard, le designer ou une autre personne chargée de l’exécution peut repartir du même socle de prompt pour garder une cohérence visuelle. C’est une règle d’hygiène de base dans la gestion des éléments AI. Pas une formalité en trop

À quoi sert le prompt ? Le designer ne sait-il pas utiliser l’AI ?|Avant de transmettre des éléments AI au designer, cette checklist peut éviter la moitié des allers-retours illustration de section

À retenir

・Le problème de passation des éléments AI ne vient pas des éléments eux-mêmes, mais du fait qu’on n’y joint pas le pourquoi de l’image ni ce qui ne doit pas être modifié

・Le prompt est le mode d’emploi qui permet au designer de comprendre l’intention visuelle. Sans lui, on lui demande de préparer le fichier en devinant

・Les droits d’utilisation doivent être vérifiés au moment de la passation. Ne les recherchez pas une fois le fichier terminé, car à ce stade les options sont déjà limitées

・Les couleurs de marque, mentions réglementaires et informations commerciales non modifiables doivent être transmises par écrit. Pas oralement, ni via une capture d’écran de conversation

・La structure du dossier compte plus que les fichiers eux-mêmes. Si le designer comprend l’ensemble dès la première minute, la suite a beaucoup moins de chances de partir dans la mauvaise direction

Pour aller plus loin

L’arrivée de l’AI dans le flux de conception est irréversible, mais la plupart des entreprises collaborent encore comme avant l’AI : elles traitent l’AI comme un outil de recherche d’images, génèrent quelque chose, puis l’envoient au designer. Dans les projets où l’idéation va vite et où la qualité finale attendue est élevée, cette méthode crée en continu des coûts de reprise

Une approche plus efficace consiste à traiter les éléments AI comme des matières premières de design avec des propriétés particulières. Quand vous transmettez une série de photos brutes, vous indiquez les conditions de prise de vue et les limites d’usage. Les éléments AI devraient recevoir des métadonnées de passation équivalentes

Pour les entreprises qui déploient déjà des outils AI, je recommande de transformer cette norme de remise en modèle interne réutilisable, afin que chaque transfert d’éléments AI suive un format fixe. Inutile d’attendre que tout le processus soit parfait. Le premier projet peut déjà servir de test. L’équipe de conseil de l’Académie du savoir Mai Strategy peut vous aider à examiner votre processus actuel de remise des éléments et à repérer les points qui bloquent facilement

Pour les graphistes, lorsqu’un élément AI arrive sans explication, demander à l’autre partie de compléter cette checklist n’est pas une manière de compliquer le travail du client. C’est une façon de protéger son temps contre des demandes mal définies

FAQ

Les images générées par AI peuvent-elles être envoyées telles quelles au designer pour impression ?
Non, elles ne peuvent pas partir directement en impression. Les images générées par AI ont souvent une résolution autour de 72dpi, alors que l’impression demande au minimum 300dpi ou plus. Le format du fichier doit aussi être adapté au flux de production. Après réception, le designer doit reconstruire ou renforcer le fichier. L’élément fourni est un point de départ, pas un fichier prêt à imprimer
Faut-il vraiment joindre le prompt ? Le designer ne va pas régénérer l’image
Le but du prompt n’est pas de demander au designer de générer à nouveau l’image, mais de lui faire comprendre quels éléments visuels ont été choisis volontairement, afin d’éviter qu’il modifie par erreur une intention clé en ajustant la composition ou la couleur. Avec le prompt sous la main, il est aussi plus facile de créer plus tard des éléments complémentaires de la même série tout en gardant une cohérence visuelle
Comment vérifier les droits d’une image générée par AI ? Que préparer avant de l’envoyer à l’imprimeur ?
Cela dépend de la plateforme de génération. Les droits commerciaux d’Adobe Firefly sont relativement clairs. Avec un abonnement commercial Midjourney, l’utilisateur détient les droits d’usage commercial, mais les conditions des plateformes évoluent sans cesse. Il est donc recommandé de joindre, au moment de la passation, le nom de la plateforme et le type d’abonnement utilisé. Si nécessaire, conservez une capture d’écran de la page confirmant les conditions, afin que l’équipe de contrôle en aval dispose d’une trace vérifiable
Quel niveau de détail faut-il dans le document de passation ? J’ai peur que le designer trouve ça trop bavard
Le document n’a pas besoin d’être long. Une courte note d’une demi-page à une page suffit. L’essentiel est de préciser la marge de modification et les informations commerciales qui ne doivent pas être touchées. Pour un designer, une demande avec des limites claires est souvent plus facile à traiter qu’une image envoyée sans aucune explication
Si je dis seulement « le même bleu que l’image d’origine », le designer ne peut pas le reproduire ?
Il peut le faire, mais la précision n’est pas garantie. Les images générées par AI n’ont pas toujours de profil colorimétrique exploitable, et l’affichage varie selon les écrans. Le designer ne peut alors qu’estimer la couleur à l’œil. La bonne méthode consiste à joindre la référence Pantone ou les valeurs CMYK, afin que l’imprimeur puisse caler la couleur et garantir que le produit final respecte les standards de marque
Topic guideGuide complet du design imprimé : de la typographie à la livraison du fichier, un design ne vaut que s'il s'imprime correctementThis article is part of the seriesRead the guide
Newsletter

L'hebdo Impression × IA

Le savoir-faire en impression et IA que designers, marques et entreprises peuvent utiliser avant de s'engager, condensé dans un email, chaque semaine dans votre boîte de réception

En vous abonnant, vous acceptez de recevoir notre newsletter, désabonnement possible à tout moment

Outils gratuits MINDS

AI background removal, brand stamping, and a LINE sticker maker — free design tools, right in your browser, no upload.

Utiliser gratuitement

Groupe MINDS

Besoin de services d'impression ou de cadeaux concrets ?

Une fois la lecture terminée, laissez la suite aux marques sœurs du Groupe MINDS — de l'impression haut de gamme à la commande en ligne et aux cadeaux de fêtes

Chat LINE