麥思知識學院 MINDS Knowledge Academy
Faili ettevalmistus6 min lugemine

Veritsus ja turvatsoon: kui palju peab jätma, et trükist ei lõigataks ära

Disainerid, kes on töötanud kümme aastat, on kohanud valged servad - erinevus on vaid selles, mitu korda pidi õppima. See artikkel selgitab veriimist ja ohuutsoonit ning sisaldab enesekontrolli meetodit enne failide esitamist, et teie trükised saaksid ideaalse tulemuse

麥思知識學院 | Simon H.

Veritsus ja turvatsoon: kui palju peab jätma, et trükist ei lõigataks ära

Mis on veritsus? Miks valged servad nähtavale jäävad, kui seda ei kasutata?

Veritsus (bleed) tähendab tausti või pildi tahtlikku laiendamist lõikejoone "väljapoole" jääva rõnga osas

Paljud algajad on segaduses: miks teha rohkem kui lõpptoodangu jaoks vaja on? Asja asi on selles, et trükimine ei ole käsitsi ükshaaval lehekesi lõikamine, vaid terve paberivirna lõikamine ühel korral, kus ühel löögil lõigatakse sadu lehekesi

Paber nihutatakse ja noale tekib tolerants - enamik Taiwan trükikodade lõiketolerants on umbes ±1mm, ja mida paksem on virn, seda märgatavam on viga. Kujutage ette: kui nuga nihkub 1mm sissepoole ja taust on tehtud täpselt lõikejooneni, jääb trükimata paberijoon valge servana nähtavale

Seega on Taiwan trükkimise universaalne standard: jätke igal küljel 3mm veritsus. A4-suurusega projektile, mis tegelikkuses peaks olema 216mm × 303mm (vasakul ja paremal igaühele

・3, üleval ja all

・3), on see lisakomplekt mõeldud lõikamiseks. Selle ainus eesmärk on tagada, et ükskõik kuidas nuga nihutatakse, lõigatakse ikkagi sinu pildiga osa, mitte valge paber

Pea meeles üks lause: veritsus on masinavigade puhvri jaoks, mitte sinu silmade jaoks

什麼是出血?為什麼少了它就會露白邊?|出血與安全範圍:印刷檔到底要留多少才不會被切到 段落重點

Mis on ohutsoon? Mille poolest erineb see veritseusest?

Kui veritsus on väljale laienemine, siis ohutsoon (safe area) on sissepoole kokkutõmbumine

Veritsus kaitseb "taust ei jääks valge" vastu, ohutsoon kaitseb "olulised asjad ei saaks ära lõigatud" vastu. Need on kaks erinevat suunda, kaks erinevat eesmärki, ja levinuim viga on nende kahe asja omavahel segamine

Praktiliselt soovitan: kogu oluline tekst, logo, telefoninumber ja QR-kood peaksid olema lõikejoonest sissepoole vähemalt 3mm kaugusel. Nii laiendub taust väljapoolele 3mm, tekst tõmbub sissepoole 3mm võrra - üks väljapoolele, üks sissepoole moodustavad ohutusvööndi

Miks nii palju? Jälle on tegemist tolertantsiprobleemiga. Kui nuga nihkub sissepoole 1mm, läheb su väike kirjatüki ots ära; kui nihkub rohkem, võib terve logo saada piiride lõigatud. Nägin käske, kus ettevõtte veebiaadress pandi alumisse nurka, ja pärast lõikamist oli igas esemele pooleks lõigatud - terve partii tuli ümber teha, üks kord on küll piisav

Täpsem tabel välja arvutamiseks on selline, jagades kolmeks kihiks:

・Välimine ring: lõikejoonest väljapoolele 3mm, see on veritsusvõrk, mis lõigatakse ära

・Keskel: lõikejoon ise, valmistoote tegelik ääris

・Sisemine ring: lõikejoonest sissepoole 3mm, siin tuleb paigutada olulised elemendid

Disaini ajal harjuta tavaks abiliinid kaheks - veriimise ja ohutsoonik jaoks, ning silm õpib automaatselt ohtlikke alasid vältama

安全範圍又是什麼?跟出血有什麼不一樣?|出血與安全範圍:印刷檔到底要留多少才不會被切到 段落重點

Kas 3mm on alati piisav? Millal peaks laiendama 5mm-ni?

3mm on standard, ent mitte panavits

Minu kogemus näitab, et mida paksem paber, mida keerulisem töötlemine ja mida suurem suurus, seda laiem puhver. Mitmel korral soovitan klientidel jätta 5mm või isegi rohkem:

・Suurte tükendite väljatrükk: plakadid, näituseplaadid KT, riidavöö - need suured mõõdud muudavad lõikamise seadmeid ja materjali paindlikkust; 3mm ei ole piisav turve

・Spetsiaalne stantsimine (die cut): ebakorrapärased kujundid, ümardatud nurgad, august - stamp ise omab talitamistoleriantsi

・Paksud kaardid või lamineerimine: karbid, paksu paperi virnastamine loeb nähtava nihkumisega

・Ratsaalõige või liimiga köitmine: peatuse lähedal sisemised osad lõigatakse osaliselt ära; ära pane olulist sisu seotud kohtadele

Vastupidi, tavaliste käskede, DVD ja plakatite nagu ühesilmsed trükitud lehekesed, tehke korralikult neli külge 3mm peale, ja üheksakümmend protsenti probleemidest ei tule kunagi. Harjuta kõigepealt standardsed tehted, seejärel kohanda töötlemismeetodist, ei vastupidi

3mm 一定夠嗎?什麼時候要放寬到 5mm?|出血與安全範圍:印刷檔到底要留多少才不會被切到 段落重點

Kolm levinumat vigade tüüpi, mis disainerid teevad - mitut tegid sina?

Olen juhendanud arvukaid disainereid, ja failide probleemid mahtuvad peaaegu alati kolmesse kategooriasse

Esimene: täislehekülje taust ilma veritseuseta. Lehekülje kujundus näeb täis välja, ent pilt joonistatakse ainult lõikejooneni, mitte väljapoolele. Arvutiekraanil näeb täiuslik välja, lõikamisel on aga valged servad neljal küljel. Kõige sagedamini esinevav õnnetus

Teine: olulised elemendid servale liimitud. Tekst ja logo on serva juures või isegi lõikejoone peal - sa arvad, et näeb lahe välja ja täis, ent lõikamisel saad puuduoleva nurga või tähe. Lahe peab olema ohutusvööndi sees

Kolmas: ainult osa veritseusest tehtud. Mäletasid ülemise serva, aga vasakule, paremale ja alla unustasid, või vahtusite taustapilti ja unustasid uuesti jooned tõmmata. Veritsus peab olema neljal küljel täielik - ühe puudumise puhul sa looted õnne

Kõigil kolmel on ühine tunnus: arvutiekraanil "näeb õige välja". Ekraan ei simuleeri lõikust, nii et pead seda peas ise arvutama

設計師最常出包的三種錯,你中了幾個?|出血與安全範圍:印刷檔到底要留多少才不會被切到 段落重點

Faili kontrollimise rutiin enne esitamist - kuidas teha nii, et midagi ei unusta?

Selle asemel et lõigata valesti ja trükkida ümber, võta kaks minutit ja käi selle sammude jada läbi. Ma kogusin kokku sammu alates failide loomisest kuni väljundini:

・Faili suuruse kontroll: dokumendi mõõtmed = valmistoote mõõtmed + veritsus igal küljel. 90×54mm käsule, dokument peaks olema 96×60mm, ära kasuta lõppsuurust otse

・Kas taust tõesti väljale ulatub: laienda taustapilti veritsusjooneni, mitte lõikejooneni. Kontrolli neli nurka - nurka jäetakse kõige sagedamini vahele

・Kas olulised elemendid tõmbusid ohutsoonisse: tekst, logo, kontaktandmed - kõik peaksid olema lõikejoonest vähemalt 3mm sissepoole

・PDF väljund peab sisaldama kaht asja: märgi veritsus (bleed) ja lõikemärgid (crop marks). Ilma lõikemärgisteta ei tea trükikoda, kus su valmistood ääris on

・Vaata uuesti trükikoja vaatepunktist: kujuta ette sada lehte virnastatud ja nuga nihkub 1mm igas suunas - kas su fail ikka on okei?

Üks lihtne, ent tõhus meetod: trüki PDF välja, võta käärid ja lõika tegelikult lõikemärkide järgi. Pärast lõikamist näed kohe, mis on valesti, palju selgemalt kui monitorist vaadates

Faili ettevalmistus on oluline etapp, mille järel paberis, töötlemises ja trükkimises saab öelda. See on ka põhjus, miks me MINDS maindis poolda rohkem aega enne failide esitamist koos klientidega veendumaks - jätad kaks minutit ette, võid päästa terve partii taastamist

交檔前的自我檢查法,怎麼做才不會漏?|出血與安全範圍:印刷檔到底要留多少才不會被切到 段落重點

Peamised punktid kokku võetud

・Veritsus on lõiketolerandi puhver; Taiwan standard on neli külge igale 3mm, ilma selleta taust nähtavale jääb

・Ohutsoon on vastupidine suund: oluline tekst ja logo peavad olema lõikejoonest vähemalt 3mm sissepoole, et neid ei lõigata

・Suurte trükiste, stantside, paksude kartongide ja köitmise korral on 5mm turve palju parem

・Kolm suurt viga: täis taust ilma veritseuseta, elemendid servale liimitud, ainult osa veritseusest tehtud - kõigil arvutiekraanil "näeb õige välja"

・PDF väljund peab sisaldama veritsust ja lõikemärke - ilma lõikemärkideta ei tea trükikoda, kus ääris on

Laiendatud mõtlemine

Veritsus ja ohutsoon näivad väikesed asjad, kuid on odavim kindlustus trükistute kvaliteedile. Disainer kulutas kaks minutit abiliinidele ja õigele PDF-seadistusele, tulemuseks on kogu partii, mida ei pea ümber trükkima. Disaineritele soovitan teha veritust ja ohutsooniga mall ja kasutada seda igal uuel projektil - tuleb rutiinil tugineda, mitte mälul. Trükkija poolel, harjutage "välja trükkimine ja lõikamine" enne failide esitamist - see on palju kindlam kui suuline kinnitamine. Kui tegemist on korrapärase toodanguga, kirjutage see kontrollnimekiri väljaandmise spetsifikatsiooni ja jagage seda disaineritega - takistage vigad enne trükkimist. Faili ettevalmistus on kogu trükkimisprotsessi allikas. Kui allikas on puhas, siis on paber-, spetsiaalne töötlemine ja kulukalkulatsioon mõttekas, see on ka esimene asi, mida tuleks tellitud terviklikus lahenduses hoida

KKK

Kui palju mm veritsust peab jätma?
Taiwan trükkimise universaalne standard on neli külge igale 3mm veritsust. Suurte trükiste, spetsiaalsete stantside, paksude kartongide ja köitmise korral soovitaksin jätta 5mm - see on turvalisem
Mis on erinevus verituse ja ohutsoonik vahel?
Veritsus on taust, mis laiendub lõikejoonest väljapoolele 3mm, et mitte valget serva näidata; ohutsoon on oluline tekst ja logo, mis tõmbub lõikejoonest sissepoole vähemalt 3mm, et ei lõigataks. Üks väljapoolele, üks sissepoole, eri eesmärgid
Kuidas arvutada õiget faili suurust?
Dokumendi suurus = valmistoote suurus + veritsus igal küljel. Näiteks 90×54mm käsu jaoks 3mm veritseusega peab dokument olema 96×60mm, ära kasuta otse valmistoote suurust
Miks peab tegema veritsust - miks ei saa taust lõikejooneni?
Sest lõikamisel tekib masinaviga - Taiwan trükikodade tolerants on umbes ±1mm. Kui taust on ainult lõikejooneni, nihkub nuga ja valge serv jääb nähtavale. Veritsus on selle vea puhver
Millele peab PDF väljundis tähelepanu pöörama?
Vali väljundis "veritsus" (bleed) ja "lõikemärgid" (crop marks). Ilma lõikemärkideta ei tea trükikoda, kus su valmistoote ääris on
LINE Chat