Text auf Innenseiten abgeschnitten? Bundversatz (Creep) bei Rückstichheftung und Rückenbreite bei Klebebindung richtig berechnen

Wird Text auf den Innenseiten mehrseitiger Broschüren abgeschnitten oder in den Bund gezogen, liegt das meist am ignorierten Papierumschlag: dem Bundversatz (Creep) bei Rückstichheftung und dem Bindungsverlust in der Falz bei Klebebindung

In der Prepress-Praxis bei MINDS kalkulieren wir den Satzspiegel über den Dreistufen-Check für Kundendrucke: ① Bundzuwachs der Innenseiten berechnen und Ausgleich einplanen; ② Rückenbreite für Klebebindung exakt nach Papierstärke ermitteln; ③ Seitengreifende Bilder und Texte aus der Bundzone heraushalten

Wer die physikalischen Merkmale der Weiterverarbeitung versteht, stellt sicher, dass das fertige Layout exakt wie geplant auf Papier landet

Der Bundzuwachs (Creep) bezeichnet das Phänomen bei der Rückstichheftung, bei dem durch das Ineinanderschlagen mehrerer Bogen die inneren Seiten nach außen gedrängt werden. Werden die Bogen an drei Seiten beschnitten, verringert sich der äußere Sicherheitsabstand der inneren Seiten

Auf dem Monitor betrachtet sieht jede Seite wie eine isolierte, vollkommen flache Ebene aus

Sobald die Daten in die Druckerei gehen und gefalzt sowie gebunden werden, hebt die physikalische Papierstärke die geometrischen Raummaße des Bildschirms auf

Die häufigsten Reklamationen und Produktfehler entstehen, wenn der Text auf der innersten Seite einer Rückstichheftung angeschnitten wird oder der Titel einer doppelseitigen Feineinbindung im Bund verschwindet

Das ist kein Fehler des Satzprogramms, sondern das Resultat des Verdrängungs- und Einschlagverlusts beim physischen Binden

In der Prepress-Planung lassen sich diese Toleranzen schon zu Beginn des Designs berücksichtigen, wenn man die bewährten Schätzmethoden vom MINDS Knowledge Academy Beraterteam nutzt

Es ist ganz einfach

Sobald man das Wechselspiel aus Grammatur, Seitenzahl und Bindetechnik beherrscht, lassen sich alle Stolperfallen vor dem Druck neutralisieren

Bei der Rückstichheftung werden gefalzte Bogen von außen nach innen ineinandergelegt, im Rücken geheftet und an drei Seiten dreiseitig beschnitten

Beim Falzen und Ineinanderlegen umschließen die äußeren Bogen die inneren und schieben die innersten Seiten entlang der Falzlinie nach außen

Das bezeichnet man als Bundversatz oder Bundzuwachs (Creep)

Ohne Ausgleich in der Druckvorstufe schneidet das Dreimesser-Prüfgerät nach dem Außenmaß des Umschlags ab – wodurch an den innersten Seiten am meisten Rand verloren geht

Die Formel zur Berechnung lautet: Bundversatz = ( Gesamtzahl der Seiten ÷ 4 - 1 ) × Papierstärke des Einzelblatts (in mm)

Beispiel: Bei einem 64-seitigen Katalog auf 150g Bilderdruckpapier (Einzelblattstärke ca.:

・0,12mm) beträgt der Versatz der innersten Seite ganze ( 64 ÷ 4 - 1 ) ×

・0,12 =

・1,8mm

War ursprünglich ein äußerer Sicherheitsabstand von nur 3mm angelegt, bleiben auf der innersten Seite lediglich 1,2mm übrig – der Text rückt extrem nah an den Rand oder wird teilweise abgeschnitten

Falsch kalkuliert bedeutet Ausschuss

In der Praxis gibt es zwei Lösungen:

・Den Sicherheitsabstand der Innenseiten beim Anlegen von standardmäßig 5mm auf 7mm oder mehr vergrößern, um ausreichend Puffer zu schaffen

・Die integrierte Funktion für Bundzuwachskompensation (Creep) in Satzprogrammen wie InDesign nutzen, um den Satzspiegel der Innenseiten automatisch nach innen zu verschieben

Anders als die Rückstichheftung werden bei der Klebebindung die gefalzten Bogen am Rücken abgefräst, verklebt und mit dem Umschlag umschlossen

Damit entfällt zwar der Bundversatz der Rückstichheftung, jedoch entstehen zwei neue Faktoren: Rückenbreite und Bindungsverlust im Bund

Die Grundformel für die Rückenbreite lautet: Rückenbreite = ( Gesamtzahl der Seiten ÷ 2 ) × Papierstärke + Umschlagstärke

Für ein 160-seitiges Buch auf 100g Naturpapier (Einzelblattstärke ca.:

・0,1mm) beträgt die Rückenbreite ( 160 ÷ 2 ) ×

・0,1 = 8mm – exakt dieses Maß muss bei der Druckdatenerstellung für den Rücken des Umschlags eingeplant werden

Zudem lässt sich ein klebegebundenes Buch beim Lesen nicht wie eine Heftung um 180 Grad flach aufschlagen

Der Schmelzklebstoff und die Seitenbeleimung verdecken etwa 5mm bis 8mm der sichtbaren Fläche im Bund

Reichen seitenübergreifende Elemente direkt an den Satzspiegel, wird der Text nahe der Mitte in der Bindung verschluckt

Bei der Aufbereitung von Dateien für die Klebebindung empfiehlt sich folgendes Vorgehen:

・Seitengreifende Texte oder wichtige Grafikelemente auf beiden Seiten des Bundes (Gutter) um jeweils 5mm bis 6mm einrücken, um die visuelle Kontinuität beim Aufschlagen zu wahren

・Den Umschlag als zusammenhängenden Bogen aus Vorderseite, Rücken und Rückseite anlegen sowie beidseitig des Rückens 1mm bis 2mm Rillzone berücksichtigen

・Bei der Vorschau im Online-Bestellsystem von MINDS besonders prüfen, ob der Rückentext exakt zentriert ist

Bei der Wahl des Bindeverfahrens sind Seitenzahl und Papierstärke die beiden wichtigsten Kriterien

Wird die falsche Bindung gewählt, kann selbst das schönste Design Mängel im Haptik- und Leseerlebnis nicht ausgleichen

Folgende Orientierungshilfe dient Einkäufern und Designern in der Prepress-Phase:

・8 bis 48 Seiten: Bevorzugt Rückstichheftung wählen; das Endprodukt schlägt komplett flach auf, ist kostengünstig und schnell produziert

・48 bis 64 Seiten: Übergangsbereich; bei Papieren ab 150g empfiehlt sich der Wechsel zur Klebebindung, um ein Aufplatzen oder Aufquellen des Rückens zu vermeiden

・Ab 64 Seiten: Dringend zu Klebebindung oder Fadenheftung geraten; der Rücken bleibt plan und die Konstruktion stabil

・Ab 128 Seiten (Hardcover): Kartonstärke der Buchdecken (meist 2mm bis 3mm) einberechnen; Rückenbreite und Falzbrand sollten direkt vom Druckdienstleister als Stanzkontur angefordert werden

・Die innerste Seite einer Rückstichheftung wird durch das Papiergewicht nach außen gedrängt (Bundversatz/Creep); beim dreiseitigen Beschnitt muss der Sicherheitsabstand von 5mm auf mindestens 7mm erweitert werden

・Die Formel für die Rückenbreite bei Klebebindung lautet (Seitenzahl ÷ 2) × Papierstärke + Umschlagstärke; bei der Druckdatenerstellung müssen Vorderseite, Rücken und Rückseite zusammenhängend angelegt werden

・Klebegebundene Produkte lassen sich nicht um 180 Grad flach aufschlagen; seitengreifende Elemente sollten an beiden Seiten des Bundes um 5mm bis 6mm eingerückt werden

・Der Bereich zwischen 48 und 64 Seiten bildet die Schwelle; bei Grammaturen über 150g sollte statt der Rückstichheftung die Klebebindung gewählt werden

Die Weiterverarbeitung ist nicht bloß der letzte Arbeitsschritt im Druckprozess, sondern eine physikalische Variable, die bereits bei der Druckdatenerstellung kalkuliert werden muss

Mit der Weiterentwicklung von Digitaldruck und automatisierten Schneideanlagen in den Druckereien lässt sich der Bundversatz heute per Skript oder Skalierung in der Druckvorstufe ausgleichen, was Fehlerquoten und Nachdruckkosten drastisch senkt

Für Designer und Druckeinkäufer ist die genaue Berechnung von Papierstärke und Bindeart ab dem ersten Tag des Layouts der einzige Weg, ein perfektes visuelles Ergebnis auf Papier zu garantieren

・Innentext abgeschnitten? Rückenberechnung und Bundzuwachs (Creep) bei der Druckdatenerstellung

・Wie viel Bildfläche geht in der Bindung verloren? Bundberechnung für Klebebindung und Rückstichheftung