Estimador de extensión de texto y páginas
Pega el texto, selecciona el tamaño de página, el cuerpo y el interlineado, y la herramienta calculará los caracteres por línea, las líneas por página y una estimación de páginas resultantes. La extensión se expresa en un rango y no con una cifra única, ya que cada carácter CJK ocupa un cuadratín fijo en composición, mientras que el ancho de las letras latinas varía según la tipografía y usar un promedio de 0.5em genera cierto margen de error. La indicación más práctica es el aviso de «última página con menos del 5% ocupado»: suele significar que recortar un poco de texto ahorra una página impresa entera, siendo el ajuste más conveniente de todo el documento. Esto es una estimación y no una maquetación definitiva; no contempla títulos, imágenes, tablas ni reglas de partición de línea, por lo que la compaginación final dependerá de InDesign.
Fecha de actualización 2026-09-05 · Versión del método v1.1.0
How to Use
- Pega el texto completo en «Pegar texto» y selecciona en «Formato de página» opciones como A4 o A5
- Ajusta según la maqueta real los campos «Cuerpo», «Interlineado», «Márgenes», «Columnas» y «Medianil»
- El área de resultados muestra al instante el rango estimado de páginas, así como los caracteres por línea y por página
- Si aparece el aviso «La última página ocupa menos del 5%», significa que recortando un poco de texto se puede ajustar a una página completa
Método de cálculo y supuestos
Caracteres por línea = ancho de columna ÷ ancho del cuerpo (redondeado a la baja); líneas por página = altura de la mancha de texto ÷ (cuerpo × interlineado), multiplicado por el número de columnas. Al dividir en columnas, el medianil se descuenta previamente del ancho de la mancha de texto.
El ancho de los caracteres se calcula en tres categorías: los caracteres CJK y la puntuación de ancho completo ocupan un cuadratín de 1.0em por carácter según las reglas de composición; las letras latinas se calculan a 0.5em; las cifras y signos de medio ancho equivalen al latino. Los espacios cuentan como medio ancho.
Los signos de puntuación de ancho completo (。、「」) se incluyen en el cómputo CJK. Omitirlos solo supone una diferencia de unos pocos caracteres por página, pero a lo largo de un documento extenso puede acumularse hasta sumar una página completa.
El cómputo de páginas se redondea al alza: un solo carácter adicional representa una página más, tal como dicta la realidad de la producción gráfica.
El resultado ofrece un rango de páginas de ±12% en lugar de una cifra fija, ya que el ancho latino es un promedio. La mayor parte de la variación se debe a este factor, por lo que los textos compuestos principalmente en chino ofrecen mayor precisión.
Los ajustes de tamaño predefinidos incluyen A4, A5 y B5, junto con los cortes de 16 y 32 de los formatos Shiroku y Kiku, siguiendo el mismo cálculo de pliegos que el conversor de unidades de impresión.
Todos los cálculos se ejecutan en el navegador; el texto pegado no se envía a ningún servidor.
Cuerpo, interlineado, margen, columnas y medianil son ahora listas de valores habituales (por defecto 10 pt, 1,6, 20 mm, 1 columna, 6 mm); son convenciones tipográficas y no normas, por eso llevan la etiqueta «habitual», y cuerpo, margen y medianil admiten valores personalizados. Los tamaños de página A/B siguen ISO 216:2007.
Casos de uso
- A4, márgenes de 20mm, cuerpo de 10pt e interlineado 1.5: 48 caracteres de ancho completo por línea y 48 líneas por página, aproximadamente 2,304 caracteres por página.
- El mismo texto en dos columnas con un medianil de 6mm: cada línea contiene menos de la mitad de caracteres que a una columna, pero el total de líneas se duplica.
- Cambiar el cuerpo de 10pt a 12pt: la capacidad por página disminuye notablemente, lo que conviene estimar antes de decidir si imprimir más páginas para mejorar la legibilidad.
- Estimación de 5 páginas con la última ocupada solo al 3%: un aviso en rojo indicará que recortando un fragmento breve se puede cerrar en 4 páginas.
- Calcular las páginas antes de presupuestar permite estimar el consumo de papel y los costes de impresión sin necesidad de esperar a que concluya la maquetación.
- Marketing entrega el texto para un folleto fijado en 8 páginas; diseño emplea la herramienta para determinar el límite de caracteres y señala el exceso para que marketing decida si recortarlo o pasarlo a la web
Preguntas frecuentes
- ¿Es precisa la estimación del número de páginas?
- Es muy aproximada para textos redactados principalmente en chino, ya que la correspondencia de un carácter por cuadrícula es fija. Una alta proporción de inglés introduce margen de error, dado que el ancho de las letras varía según la tipografía; por esta razón la herramienta ofrece un rango de ±12% en lugar de una cifra única.
- ¿Por qué no dar simplemente un número único de páginas?
- Porque un valor puntual induce a tomar una estimación como un dato definitivo. Un rango invita a verificar; un valor puntual no.
- ¿Se incluyen los títulos y las imágenes?
- No. La herramienta solo modela el flujo de texto corrido. Si hay títulos, imágenes, tablas o un espaciado interlineal y de párrafos generoso, el número real de páginas será mayor.
- ¿Se consideran las reglas de salto de línea y la compresión de signos de puntuación?
- No. Las reglas de partición y salto de línea en chino, así como la compresión de puntuación, modifican ligeramente la capacidad real, quedando dentro del margen de error estimado.
- ¿Puedo presupuestar a partir de este número de páginas?
- Puede utilizarse como referencia de orden de magnitud, no como base definitiva. Para presupuestos formales, ríjase por la paginación real de la maquetación terminada.
- ¿Se sube al servidor el texto que pego?
- No. Todo se procesa íntegramente en su navegador y no se envía ninguna información al servidor.
Limitaciones y descargo de responsabilidad
- Es una estimación, no una maquetación: solo simula el flujo de texto continuo sin incluir titulares, imágenes, tablas, espaciado de párrafos ni control de saltos de página.
- Los caracteres latinos toman un ancho medio de 0.5em; las fuentes reales pueden ser más anchas o más estrechas, siendo esta la causa principal de variación.
- No incluye reglas de partición de línea, compresión de puntuación ni separación por guiones, por lo que la capacidad real de composición tipográfica puede presentar ligeras variaciones.
- Los márgenes son simétricos en los cuatro lados; no admite márgenes de encuadernación ni márgenes asimétricos interiores y exteriores.
- El número definitivo de páginas de la imposición se rige por software de maquetación como InDesign; esta herramienta no sustituye a la maquetación.
Normas y fuentes upstream
¿Necesitas revisión profesional?
Las herramientas proporcionan valores de referencia digitales. Antes de pasar a producción en serie, consultar con un asesor de la industria sobre cómo coordinar las pruebas, definir las especificaciones y detectar riesgos ocultos en los archivos resulta mucho más económico que reimprimir una tirada defectuosa