---
title: 米国EPRが法廷闘争へ：オレゴン州訴訟が台湾の輸出用パッケージに突きつける警鐘
lang: ja
source: https://mindsprt.dev/ja/knowledge/us-epr-and-pack-act-compliance/
---

# 米国EPRが法廷闘争へ：オレゴン州訴訟が台湾の輸出用パッケージに突きつける警鐘

*業界インサイト · 4 分で読む · 2026-07-22*

> オレゴン州のEPR法案が正式に法廷で争われ、全米レベルのPACK法案も進行中。環境規制が厳格な貿易障壁と化す中、台湾のブランドや印刷会社はパッケージを単なるグラフィックデザインとして扱えなくなっています。早期のコンプライアンスデータベース構築こそが、案件獲得の決め手です

**クイック回答:** オレゴン州のEPR法案が正式に法廷で争われる

## 概要

米国各州で分断するパッケージ規制に対し、台湾の輸出ブランドが今すぐ行うべきは、パッケージデザインと素材のトレーサビリティを一体として管理することです。

私たちが[MINDS 印刷](https://www.mindscmyk.com/)の生産現場で行っている実践と同様、受注時の最初のステップは輸出先のEPR規制を確認することです。

オレゴン州で繰り広げられた法廷闘争から、現在準備が進む全米規模のPACK法案に至るまで、コンプライアンスへの圧力はもはや倫理的な啓発ではなく、実体を持った貿易障壁へと変貌しています。

拡大生産者責任（EPR）とは、製品廃棄後の処理コストを、法規制によって製造業者や輸入業者に強制的に負担させる仕組みを指します。

パッケージ業界においては、ブランド企業が包装資材の重量や素材に応じ、現地政府が指定する責任組織へ処理費用を納付しなければならないことを意味します。

## なぜオレゴン州のパッケージEPRは提訴されたのか

法案が成立すればそのまま運用されると思われがちですが、オレゴン州のEPR試行計画はポートランドで直ちに5日間にわたる法廷戦へと発展しました。

原告である全米卸売ディストリビューター協会（NAW）は、制度設計の根本的な欠陥を激しく追及しています。

NAWの最高政府関係責任者Brian Wild氏は核心となる争点を指摘します。州政府がなぜ強制的な賦課金を決定する権限を、一民間企業（生産者責任組織Circular Action Allianceのこと）に直接委ねることができるのか、という点です。

この動きが台湾企業に示唆するものは明白です。賦課金の算出に透明な価格設定メカニズムや独立した不服申し立て窓口が欠けていれば、輸出見積もりの利益率は、こうしたコントロール不能なコンプライアンスコストによっていつでも食い潰されかねないのです。

## 州ごとの規制ギャップがもたらす致命的なリスク

この訴訟で最も見応えがあったのは、オレゴン州環境品質局（DEQ）が法廷で見せた姿勢でした。

この裁判を注視していた弁護士L. Claire Hansen氏は細部について言及しています。DEQはこの法案を策定する際、これが他州の商業取引にどれほど巨大なインパクトを与えるかを本気で考慮していなかったのです。

ニューヨーク州のEPR法案は3年連続で可決を逃し、一見すると猶予ができたようにも見えますが、オレゴン州やカリフォルニア州はすでに強行を開始しています。

米国が今PACK法案の推進を急ぎ、全米で統一されたパッケージ表示基準を確立しようとしているのもまさにこれが理由です。

連邦レベルでの標準化が達成される前に、台湾の印刷会社が相変わらず共通のパッケージ汎用版で勝負しようとすれば、通関ストップや貨物差し押さえに遭うのは単に時間の問題です。

## 中小印刷会社とブランド顧客はいかに見積もりルールを書き換えるべきか

ここ数年、表示の不備や素材証明の未提出によって、突然発注を取り消された痛ましい事例を数多く目にしてきました。

こうした地雷を回避するため、私は通常、お客様と一緒に「MINDS（MS、中・高級完全カスタム商業印刷）入稿3つの関門」のチェックプロセスを実行します。

・① 素材トラッキングのデータ化：用紙のFSC認証、インキ成分、プラスチック削減比率を製品データベースに直接記録し、従来の口頭確認を置き換える

・② PRO賦課金の試算：見積もり段階で将来発生し得るEPR処理費用を組み込み、用紙代・印刷費・抜き加工費用だけに目を奪われないようにする

・③ 表示の動的アップデート：将来的に変更が予想されるリサイクルマークや警告表示用に版面スペースをあらかじめ確保し、版替えや再印刷による損失を抑える

これは単なるレイアウトや版組みの問題ではなく、サプライチェーン全体のデータガバナンスに関わる問題です。

既存の輸出用パッケージの適性を再点検したいとお考えなら、[MINDS Knowledge Academy コンサルティングチーム](https://mindsprt.dev)に具体的な連携方法をご相談ください。

## ポイントまとめ

・オレゴン州のEPR訴訟は賦課金の価格決定権をめぐる争点を浮き彫りにし、適正コストの不確実性が急激に高まっている

・米各州における法規制の分断・乱立は現在最大の地雷であり、統一された1つのパッケージで全米をカバーする手法は通用しない

・見積もり構造の再構築が不可欠。用紙代や印刷工賃に加え、潜在的なPRO賦課金を製品総コストへ早期に算入しなければならない

## 考察と展開

EPRが単なる理念提言から法廷での攻防戦へと移行したことで、パッケージ業界における競争力の指標はすでに一変しました。かつて私たちが競っていたのは「いかに印刷が精美か」「いかに単価が安いか」でしたが、今や競っているのは「各州の規制に適合した素材データシートをいかに素早く提出できるか」です。中小規模の印刷会社であっても、SaaSツールを有効活用して素材データを構造化し、ブランド顧客に代わってコンプライアンスの弾丸を防ぎ留めることができれば、次なる淘汰の波の中で価格決定権を握ることができるでしょう。

## 関連記事

・[相次ぐ米国のパッケージ規制：オレゴン州EPRから全米PACK法案まで、輸出ブランドのコンプライアンス必須講座](https://www.packagingdive.com/news/oregon-extended-producer-responsibility-trial-next-steps/825749/)

## FAQ / よくある質問

### パッケージにおける拡大生産者責任（EPR）とは何ですか？

製品パッケージのリサイクルおよび廃棄処理費用を、ブランド企業や製造業者に法的に義務付ける制度です。実務上は、包装資材の材質や重量に応じて政府や指定機関に賦課金を納付する形をとります。

### オレゴン州訴訟の主な争点は何ですか？

原告側は、州政府が強制力を持つ賦課金の決定権を、公開価格設定や不服申立メカニズムを欠く民間組織（PRO）に委ねたことを問題視しており、違憲性や州間貿易の阻害に対する懸念を引き起こしています。

### PACK法案とEPRにはどのような関係がありますか？

全米各州が独自にEPRを推進したことで規制の混乱が生じたため、PACK法案は連邦レベルで統一されたパッケージ表示基準を確立し、州間貿易の混乱を緩和しようとする試みです。

### 台湾の印刷会社が現段階で最優先で取り組むべき準備は何ですか？

自社工場内で素材のトレーサビリティデータベースを直ちに構築することです。用紙の調達元、インキ成分、環境認証を数値・データ化し、パッケージデザイン時には変動するリサイクル表示に対応できるよう柔軟な表示スペースを確保してください。


---

> HTML version: https://mindsprt.dev/ja/knowledge/us-epr-and-pack-act-compliance/
> MINDS — 麥思印刷整合有限公司 · https://mindsprt.dev
